영어 used to 관련 표현 총정리
헷갈리는 표현 3가지 알아보기
먼저, 동사 use는 ‘사용하다’, ‘쓰다’라는 뜻이며, 3단 변화형은 use –used– used로 규칙 변화입니다.
참고로, use가 명사로 쓰일 때는 ‘사용’ 또는 ‘용도(쓰임새)’를 의미
동사 use와 관련한 자주 헷갈리는 표현은 used to가 포함된 3가지로, 형태가 비슷해서 잘 구분하지 않으면, 나올 때마다 혼동되기 쉽습니다.
특징은 형태는 비슷하지만, 의미 차이가 크다는 점
* be used to + 동사원형
* be used to + 명사
* used to + 동사원형
■ used to가 포함된 표현 3가지
– 각각의 특징, 뜻, 차이를 정리
공통적으로 해석할 때는 ‘하나의 서술어’로 보면 됩니다.
@ 이 중, 가장 쉬운 표현부터
(1) be used to+ 동사원형
– 의미: ~하는데 사용돼
단순히 동사 use의 수동태 형태 (be used)으로, 주로 ‘사물’이 주어로 오며, ~하기 위한 목적 (용도) 사용된다는 뜻입니다.
▶ 예문을 통해 간단 정리
– 뜻: ~하는데 사용돼
1. This medicine is used to relieve pain. 이 약은 통증을 완화하는 데 사용돼
– 단순히 use의 수동태 표현으로, ‘~로 사용돼’
2. The software is used to edit videos. 그 소프트웨어는 영상을 편집하는 데 사용돼
3. This app is used to find directions. 이 앱은 길을 찾는 데 사용돼
(2) used to+ 동사원형 형태
– 의미: (예전에) ~하곤 했어
특징은 오직 ‘과거시제’로만 쓰인다는 점과, 다른 두 형태와 달리, ‘be동사’를 포함하지 않는다는 점입니다. (단, 일반적인 과거시제와는 차이가 있음)
@ 참고사항
일반 과거시제는 단순히 과거에 ~했었다는 의미인 반면, used to+ 동사원형 형태는 과거에는 그랬지만, 현재는 그렇지 않다는 느낌을 포함하고 있습니다 (아주 독특함)
따라서, 우리말로 ‘ (예전에) ~하곤 했어’라고 해석하면, 뜻과 가장 잘 어울림
▶ 예문을 통해 알아보기
– 뜻: (예전에) ~하곤 했어
1. I used to play soccer every weekend. 난 주말마다 축구를 하곤 했어
– 현재는 그렇지 않다는 의미 포함
2. We used to be best friends. 우리는 예전에 절친이곤 했어 (즉, 절친이었어)
– 현재는 그렇지 않다는 말 포함
3. I used to read a lot of books in college. 난 대학 시절에 책을 많이 읽곤 했어
– 현재는 그렇지 않음을 의미
(3) be used to + 명사
– 뜻: ~에 익숙해, ~하는데 익숙해
@ 중요한 특징
‘be used to + 명사’에서의 to는 앞의 두 표현과 달리, to부정사를 만드는 to가 아니라, 일반 전치사 to로, 뒤에 명사가 옵니다 (물론, 동명사 ing 포함)
특히, 우리가 헷갈리는 건, be used to+ 동사원형이 ‘~하는 데 사용된다’라는 뜻인데 반해, be used to+ 명사는 ‘~에 익숙하다’는 뜻이 되어, 한 끗 차이이지만, 의미 차이가 큽니다.
따라서, be used to 뒤에 ‘동사원형’이 오느냐, ‘명사’가 오느냐에 따라, 뜻이 크게 달라짐
[참고사항]
또한, be used to + 명사는 동사 use의 의미만으로는 뜻을 추측하기가 가장 어렵습니다.
따라서, 뭐뭐에 (계속) 사용이 되어 익숙해졌다 정도로 연결하여 기억해두면 도움이 됩니다.
▶ 예문을 통해 쉽게 정리
* 뜻: ~에 익숙해, ~하는데 익숙해
참고로, be used to 뒤에 명사가 오면, ‘~에 익숙해’가 되며, 동명사가 올 경우, ‘~하는데 익숙해’가 됩니다.
1. We are used to spicy food. 우리는 매운 음식에 익숙해
– 뒤에 명사가 온 경우
2. I‘m used to waking up early. 난 일찍 일어나는 것에 익숙해
– 뒤에 동명사가 온 경우
3. He is used to living alone. 그는 혼자 사는 것에 익숙해
@ 함께 알아두기
get used to+ 명사 역시 ‘~에 익숙하다’라는 뜻인 건 같지만, be used to+ 명사와는 약간의 느낌 차이가 있습니다. (be동사는 ‘상태’를, get은 ‘동작 (변화)’을 나타내기 때문)
따라서, be used to+ 명사가 ‘(이미) 익숙한 상태’를 나타낸다면, get used to+ 명사의 경우, 지금 막 익숙해진 듯한 느낌을 줍니다.
[예문 비교]
I’m used to driving. 나는 운전하는데 익숙해 (이미 익숙한 상태라는 말), I got used to driving. 난 운전하는데 (막) 익숙해졌다는 말 [동작]
■ 끝으로, 정리하면
먼저, used to+ 동사원형은 ‘~하곤 했어’라는 뜻으로, 과거에는 그랬지만, 현재는 그렇지 않다는 걸 표현할 때 씁니다.
be used to + 동사원형은 단지 use의 수동태 형태로, ‘~하는 데 사용돼’라는 뜻이며 (이해하기 가장 쉬움), be used to+ 명사 (동명사)는 ‘~에 익숙하다’는 뜻으로, 이 중에서 가장 헷갈립니다.